Les servos intégrés sont sur la voie du succès

La Série HFI Est Le Point Fort Des Transmissions Électriques ENGEL.

Les transmissions synchrones de la série HFI d’ENGEL Elektroantriebe sont une solution de transmission compacte qui convient à de nombreuses applications mono ou multiaxes dans le domaine des technologies alimentaire, du transport et des mélanges. Équipées d’une électronique de commande intégré et d’une fonction de sécurité STO, elles sont disponibles dans des puissances nominales allant jusqu’à environ 600 watts et des couples nominaux jusqu’à 1,8 Nm.

La série HFI va intéresser aussi bien le constructeur de systèmes que le technicien en automatisation ou l’intégrateur de systèmes car elle constitue une solution de transmission efficace et compacte pour les applications mono ou multiaxes dans la construction mécanique spéciale, la technologie alimentaire, l’intralogistique ou d’autres applications industrielles. Cette toute nouvelle série se compose de transmissions synchrones en quatre dimensions, avec électronique de commande intégrée. Elles sont proposées avec des dimensions de brides de 47, 55, 65 et 75 mm et en deux longueurs par dimension. La série comprend des puissances nominales allant jusqu’à 600 watts, avec un couple nominal maximum de 1,8 Nm. Pendant de courtes périodes, le couple nominal peut être doublé, pour accélérer. Les transmissions HFI d’ENGEL Elektroantriebe se distinguent également par leur impressionnante gamme de fonctions, ouvrant la porte aux développeurs et aux concepteurs pour de nombreuses options. La compatibilité avec de nombreux systèmes de bus de champ industriels et la fonction STO (Safe Torque Off) intégrée dans la transmission, proposée en option, sont particulièrement pratiques.

Une Solution Flexible Pour La Technologie Servo

Les moteurs synchrones compacts de la série HFl sont basés sur la série HBI d’ENGEL Elektroantriebe, qui a déjà fait ses preuves. Par rapport à leurs prédécesseurs, les HFI ont une puissance ou un couple de 10 à 15 % plus élevés, selon leur taille, et offrent également de nombreuses options dans le domaine de la communication par bus de champ. Les appareils peuvent être intégrés dans des réseaux comme EtherCAT, CANopen, PROFINET ou EtherNet/IP.

La fonction de sécurité « STO » (Safe Torque Off) offre une option appropriée pour les applications liées à la sécurité, dans lesquelles les risques en général et les risques pour l’opérateur de la machine ou du système doivent être exclus en toute sécurité.

Cette fonction de sécurité électronique proposée en option, dont tous les HFI peuvent être équipés, dispose de deux canaux redondants, est conforme à SIL-3 selon la norme DIN EN 61508 et atteint le niveau de performance [e] Cat 3 selon la norme DIN EN 13849. Lorsque la fonction de sécurité est activée, la transmission est mise hors tension dans un délai de 20 ms, de sorte qu’aucun couple ne peut plus être produit et que les mouvements dangereux de la transmission ou du dispositif correspondant ne peuvent plus être exécutés. Les entrées du STO conviennent également pour les impulsions des sorties OSSD. Cela signifie que les dispositifs de sécurité avec les fonctions de diagnostic qui leur sont liées peuvent être directement connectés et commandés sans avoir recours aux interrupteurs de sécurité électromécaniques classiques.

Une sortie d’état libre de potentiel indique l’état de la fonction de sécurité et permet également le test de fonctionnement cyclique des deux canaux d’entrée.

Le module de sécurité STO, proposé en option, simplifie la mise en œuvre des exigences de sécurité requises. Il élimine la nécessité d’interrupteurs électromécaniques conventionnels, réduit les coûts et permet également d’avoir plus de place dans l’armoire de commande.

Séries Fiche technique Vitesse nominale
jusqu’à [tr/m]
Couple nominal
jusqu’à [Nm]
Dimension des brides
[mm x mm]
HFI 22 4.000 0,38 47 x 47
HFI 26 3.000 0,61 55 x 55
HFI 32 3.000 1,4 65 x 65
HFI 37 3.000 1,8 75 x 75

Caractéristiques Du Produit :

  • Fonctionnement en périphérique, convient à de nombreuses applications
  • Conception compacte et puissante
  • CANopen®, EtherCAT, PROFINET, EtherNet/IP
  • Sécurité fonctionnelle « STO »
  • Encodeur haute résolution et alimentation sinusoïdale
  • Plusieurs configurations possibles
  • Disponible avec engrenages planétaires et freins de maintien